春山艳冶如笑夏山苍翠如滴秋山明净如妆冬山惨淡如睡春天的山艳丽

春山艳冶如笑，夏山苍翠如滴，秋山明净如妆，冬山惨淡如睡。春天的山，艳丽像含笑；夏天的山，青翠的颜色似乎要流淌出来；秋天的山，明净美丽似乎妆扮过；冬天的山，光线暗淡如同沉睡一般。盛暑持蒲，榻铺竹下，卧读《骚》经，树影筛风，浓阴蔽日，丛竹蝉声，远远相续，蘧然入梦。醒来命取榐栉发，汲石涧流泉，烹云芽一啜，觉两腋生风。徐步草玄亭，芰荷出水，风送清香，鱼戏冷泉，凌波跳掷。因涉东皋之上，四望溪山罨画，平野苍翠

春山艳冶如笑，夏山苍翠如滴，秋山明净如妆，冬山惨淡如睡。

春天的山，艳丽像含笑；夏天的山，青翠的颜色似乎要流淌出来；秋天的山，明净美丽似乎妆扮过；冬天的山，光线暗淡如同沉睡一般。

盛暑持蒲，榻铺竹下，卧读《骚》经，树影筛风，浓阴蔽日，丛竹蝉声，远远相续，蘧然入梦。醒来命取榐栉发，汲石涧流泉，烹云芽一啜，觉两腋生风。徐步草玄亭，芰荷出水，风送清香，鱼戏冷泉，凌波跳掷。因涉东皋之上，四望溪山罨画，平野苍翠。激气发于林瀑，好风送之水涯，手挥麈尾，清兴洒然。不待法雨凉雪，使人火宅之念都冷]。

]火宅：佛教用语。比喻炽燃着烦恼火焰的轮回世界。

炎热的暑日里拿着蒲扇，将榻铺在竹林之下，卧读《离骚》，树影间透过微风，浓密的树阴遮蔽了阳光，竹丛中传出蝉的鸣叫，远远的时断时续，不觉沉沉入梦。醒来让人取来梳子梳理头发，汲取石涧中流动的泉水，煮好茗茶来喝，觉得腋下生风。缓步草玄亭，菱叶与荷叶伸出水面，风儿送来阵阵清香，鱼儿在清凉的泉水中嬉戏，有时候跳出水面。于是登上东皋，环顾四周，溪水与青山如同一幅彩色画卷，原野一片苍翠。林间瀑布中发出激越之气，被和风吹送到水边，手里拿着拂尘，清雅的兴致洒然脱俗。不必等待佛法如雨露滋润或者如雪般清凉，就可使人内心躁动的念头一一冷却。

一抹万家，烟横树色，翠树欲流，浅深间布，心目竞观，神情爽涤。

一抹云霞笼罩万家，烟雾弥漫在林间，树木苍翠欲滴，浅色和深色相间分布，心和眼争相欣赏，神情清爽如洗。

万里澄空，千峰开霁，山色如黛，风气如秋，浓阴如幕，烟光如缕，笛响如鹤唳，经飓如咿唔，温言如春絮，冷语如寒冰，此景不应虚掷。

天空万里无云，山峰云开雨散，山色苍翠，风景气象如同秋天一般，浓密的树阴如同幕布，烟光似线，笛声如同鹤唳，诵经的声音如同歌吟，温暖的话语如同春天的飞絮，冷峭的语言如同寒冰，这样的好风景不应该虚度。

山房置古琴一张，质虽非紫琼绿玉，响不在焦尾、号钟]，置之石床，快作数弄。深山无人，水流花开，清绝冷绝。

]焦尾、号钟、绿绮：皆古代名琴。

山间居室里放一张古琴，质地虽不是紫琼、绿玉琴那样高贵，发音虽不如焦尾、号钟琴那样美妙，放在石床之上，也可不时弹几曲快心之作。深山之中寂静无人，水流花开，琴声也是清幽之至。

抱影寒窗，霜夜不寐，徘徊松竹下。四山月白，露坠冰柯，相与咏李白《静夜思》，便觉冷然寒风，就寝。复坐蒲团，从松端看月，煮茗佐谈，竟此夜乐。

寒窗之下对月独坐，霜夜不能入睡，在松竹之下徘徊。四周群山洒落了皎洁的月光，一起吟咏了李白的《静夜思》诗，觉得寒风萧萧，于是就寝。睡不着又起来，在蒲团上坐定，从松梢之上观看月亮，煮茶以助谈兴，终此良夜之乐。